Sí, si no lo dudo, y está muy bien tener una academía de la lengua, peeeroooo.... no sé si me voy a acostumbrar a las nuevas modificaciones.
Empezando, por ejemplo, por la nueva denominación de las letras, el final del abecedario va a ser horrible, no sé si podré con ello, que la uve-doble sea dobleuve... no me convence, pero que la i griega sea ye, uf... eso aún lo llevo peor. Por tanto, nos queda dobleuve, equis, ye y ceta. Definitivamente han eliminado la ch y ll como letras, pero creo que a esto ya estábamos acostumbrados. Respecto a lo de la y, ¿sería Concha Velasco una bisionaria que trataba de decirnos algo? lo digo porque ya hace años que ella cantaba una chica ye-ye.
De todos los sitios que se va a eliminar la tilde... solo, los demostrativos, la o entre números... dicen que en el caso de esta última ya no es necesario, porque ya no da lugar a duda, desde que se escribe a ordenador; bueno, cada vez se escribe menos a mano, pero se sigue haciendo, y claro, va a seguir habiendo el mismo problema, que pueda parecer un cero en vez de una o. Respecto a solo y a los demostrativos, esto sí que me va a costar, de hecho, todo lo que he escrito estos días, cuando me aparece la palabra solo, siempre tengo que dar marcha atrás en lo que he escrito porque le había puesto la tilde, y esto puedo hacerlo porque no estaba escribiendo a mano. Pero bueno, no está totalmente condenado, si se sigue haciendo en caso de ambigüedad, no pasa nada.
¿Y qué hay de los hiatos monosilábicos? Ejemplos: guion-guión, hui-huí, riais-riáis, Sion-Sión, truhan-truhán, fie-fié... Ahora todo esto debe ir sin tilde, porque se consideran monosílabos a efectos ortográficos.
Otra de las modificaciones, y creo que la última, es el uso de "q/k", esto tiene que ver con cuando q representa el fonema /k/, que en español viene siendo, cuando qu va seguido de e o i. Por tanto, en palabras como Iraq, Qatar o quórum, ya no se deben escribir así, deberán ser Irak, Catar o cuórum, y sino deberán considerarse extranjerismos, y se deberán escribir sin tilde y en cursiva, o sea quorum, porque en el caso de nombres propios si se escribe Qatar, sería como poner London, en vez de Londres.
Y esto son todos los cambios, todavía no he oído a nadie que le gusten, hay gente más o menos indignada, y gente que le molestan más unos cambios que otros, por supuesto habrá gente a la que le dé completamente igual, pero no con la que yo he hablado del tema. No sé, igual es porque somos reacios a los cambios.
Por si alguien quiere leer donde lo leí inicialmente, consultad las noticia de El País.
Hace 17 años

5 comentarios:
Bueno, paso poco por aquí, pero cuando paso invierto bien el tiempo, me he leído unas cuantas entradas de un tirón, y de fondo la canción de Simon y Garfunkel, jajaja. Me ha parecido todo muy interesante.
Lo del abecedario me parece un horror. Hace mucho mantuve una conversación con unos amigos alemanes acerca de hasta qué punto hay que mantener reglas en un idioma, si los idiomas están para usarlos y lo lógico es que lo que diga la gente sea lo que se acepte. Pero a mí me parece que es necesario un poco de control porque si no la cosa es un despiporre, y más hoy en día, en esta época de des-información e ignorancia, en la que cada vez más gente joven no es capaz ni de leer el paquete de los cereales...
Y bueno, lo de la bahía de Murcia es para llorar, y lo peor es que hay tanto así... No paro de leer libros y artículos que relacionan el uso de pesticidas y demás sustancias con las que se trata la comida, se limpia la casa y se 'abona' el jardín, con el aumento en las tasas de cáncer. A parte de los vertidos ilegales, y los legales pero mal manipulados... En fin, es para llorar.
Y luego voy y leo lo de Holanda... Ay Eri, todo muy interesante sí pero... no sé si irme a dormir y esperar a que la luz de mañana me traiga nuevas esperanzas o si saltar por la ventana ¡y librarme de tanto mal augurio! jajajaja.
Un besote grandeeeee.
Jo, :( solo escribo de cosas malas últimamente??? es probable... también las hay buenas, eh? El otro día he ido a ver a Rosa María Calaf a una charla, y ha estado muy bien. Y tenemos la canción de S & G, que no sé hasta que punto se podría considerar como algo bueno o algo malo, y a ver si se me entiende, la canción está bien, pero si traduces la letra... lo que dice entraría dentro de las cosas que te hacen tener un buen estado de ánimo o de las que no...
Tiene razón Ysa (¡hola Ysa!) cuando escribe sobre la necesidad de que exista una Academia que determine la diferencia entre modas pasajeras y cambios reales. Ahora bien, una de mis profesoras de Lingüística pensaba -y yo estoy de acuerdo con ella- que la RAE a menudo se extralimita en sus funciones: la Academia, según ella, debía registrar los cambios y no tratar de imponer usos (¿alguien se acuerda del famoso "bluyins"?). Por otro lado, espero ke no yegue el dia en ke escribamos asi. Por fabor.
Yo también lo espero, que no escribamos así, hace daño a los ojos!!! Estoy de acuerdo con vosotras en el tema de la RAE.
Vale, acabo de leer que se puede poner tilde en solo y los demostrativos, si se está acostumbrado a ello. Y que pese a que el nombre que se le dé a la letra y sea ye, se lo podrá seguir nombrando como se hace en cada país, que esto se ha hecho para unificar no para imponer, así que podremos seguir diciendo i griega, menos mal.
Publicar un comentario