Una semana un tanto germana

Llevo una semana un tanto germana. El alemán me rodea por todas las partes. Todavía no he acabado las clases de la EOI, y mañana estrenamos la obra de teatro (también en alemán) que hemos montado en el taller de teatro en el que participo (toitoitoitheater), así que hemos estado ensayando más.

Además, últimamente estoy escuchando música en alemán, igual por eso de estar tanto en contacto con el idioma, pues el cuerpo me lo pide más.

Este vídeo que pongo a continuación es de Anna Depenbusch: Glücklich in Berlin. Que es de lo que más estoy escuchando. No es de la banda sonora de la obra, pero la conozco gracias a la profe del taller, de cuando me dio clase de alemán, así que bueno...



También la semana que viene tengo el examen escrito de alemán en la EOI. Y este viernes nos ponen una peli, en alemán con subtítulos en español: Berlin is in Germany, en la que el protagonista, que vivía en la República Democrática Alemana, había estado en la cárcel, y es puesto en libertad tras la reunificación.

Por otra parte, como os he dicho antes, mañana estrenamos la obra que hemos montado basada en la viñetas de "Vater und Sohn". Los diálogos de la obra los hemos hecho nosotros. La obra se puede entender aunque no se sepa alemán, ya que las viñetas se entienden por si solas. Además la vamos a hacer en la jornada de puertas abiertas del Centro de Idiomas de la Unviersidad de León, así que la idea es que vaya a vernos tanto gente que entiende el alemán como gente que no. Os cuelgo el cartel que anuncia la representación. Si estáis por aquí y os apetece ir, ya sabéis...

Para completar esta semana tan alemana, debería ir a la Bierhaus y tomarme una cerveza alemana y comprarme unas salchichas de allí. Creo que es lo más alemán que puedo hacer estando aquí, aunque estaría bien poder comer unos Pretzels, o una Kartoffelsuppe o un Apfelstrudel, o una Currywurst, cualquiera de esas cosas están bien buenas.

Apfelstrudel