17 septiembre 2009

Qué cosas se encuentran en Marsella

Va paseando una por Marsella y... de repente, ve una palabra escrita en castellano en un cartel colorido: "encina", y piensa: "¡coño! una palabra en castellano!". Se fija un poco más y ve que pone "fiestas de La Encina" y piensa extrañada: "¿aquí también tienen de eso?". Y mientras la mente piensa todo esto en décimas de segundo, descubre el verdadero cartel:


y entonces se da cuenta que no es una casualidad que esté escrito en castellano, que no es que también lo celebren, es que ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡son las fiestas de Ponferrada!!!!!!!!!!!; y entonces aún más sorprendida: "¿por qué está esto aquí?" dice el pensamiento, le da por mirar dentro del local y ve lo siguiente:


[a alguno de mis lectores igual le resulta familiar la bandera del fondo] a la vez que escuchaba la pregunta de mi madre de "¿cómo es la bandera de Ponferrada?", y la voz de mi padre de "son todo productos de El Bierzo". Te das cuenta que es increíble pero cierto, hay un local en Marsella en el que tienen todo productos de El Bierzo y que en su puerta hay un cartel con las fiesta de la Encina de este año.

11 septiembre 2009

Curiosidades valencianas


Es curiosa la hora que me encontré en la lluviosa Valencia, sí lluviosa, para un día que podía salir por ahí porque ya no tenía curso, que ha sido realmente intensivo, va y llueve. En fin, pues eso una hora realmente curiosa, y prometo que no había bebido agua de Valencia ;)